Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
MAY-LOG,  Singing

サラ・ガザレク(Sara Gazarek) & ジョシュ・ネルソン (Josh Nelson) デュオライブ@bluewhale

I have listend a couple of Sara & Josh’s duo project at blue whale so far.
But last tuesday was … really really marvelous time for me…
(and I believe everyone who was there felt the same!).
Can’t wait to listen to their new CD!!!

火曜日はbluewhaleでSara&Joshのレコーディング直前のライブでした。
これまで何度も足を運んできたこのプロジェクトですが、今回のは格別でした。
(あの場にいた人はみんな頷いてくださると思います!)
新しいCDを聴ける日がとても楽しみです!

Also I became friends of lots of their students, or fellows this day.
We were saying “Oh my gosh!! This is more than great… How did they do that??”
repeatedly when each of music was over…

それに、この日はSaraとJoshの生徒さんや仲間が
お店から溢れ出るくらいいっぱい観に来ていて、お友達が増えました。
一曲が終わるたびに客席が盛り上がって
「何あれ⁉︎すごすぎる!どうやって歌っていたの、弾いていたの??」と
いちいち場がザワザワしてしまう感じ(笑)

Singing solves all… Sara said.
I totally agree.
I sometimes feel anxious about my progress, but I feel much better than before I came here…
And at least, I could say this must be true that I have good teachers, mentors, friends
whom I could talk to and ask my questions with 100% confidence.
I’ll work harder!! 🙂

「歌うことがすべてを解決するよ」とSaraが言っていました。
私も、そう思います。(特に歌い手としての、いろいろな悩みなどについて)

時々、自分は向上しているのだろうかと不安になることもあるけれど、
ここに来る前と比べれば随分前に進んだということは、間違いないと思います。

そして昔悩んでいたことが今となっては懐かしく思えたり、
今は、悩むというよりは、より具体的に考えて解決していけるようになりました。

10年前に手に取った1枚のCDが彼女との出会いで、
今は彼女が私の先生。本当に、人生って何があるかわからないし、面白いですね。

あーーー!
まったくもってすごいものを観てしまいました!
今夜は眠れません。。

 

追記:このプロジェクトのCD、2015年以降、日米で発売になっています!
デュオDream in the Blue

Jazz Vocalist based in Tokyo, Japan. 東京を拠点にジャズを歌っています♪ 2019年1月、シアトルのオリジンレコードよりファーストアルバム「Art of Life」を日本、全米、カナダ、ヨーロッパ、北欧に向けリリース。 オフィシャルウェブサイト:mayokita.net