MAY-LOG,  Singing

Day6 in Los Angeles – ティアニー・サットンさんのレッスン+夜はBluewhaleでライブ(6日め)

Day6: This was another fruitful lesson day for me! I cannot say thank you enough to Tierney but she has been helping me a lot since I attended the TSB Masterclass at LACM in 2015. Thanks for coming to the studio during our recording last year and teaching me how I could bring my music to the next level. I love the way she teaches with her beautiful sensitivity.

Whenever and wherever I see her, I get something really important. But this time it was very special because I had a show and she came and witnessed what it was like. Thank you Tierney!! I love you❤️

昨日はティアニーさんのレッスン。月曜のライブの後だったこともありかなり中身の濃い内容でした。すごく忙しくて無理かもと仰っていたのですが、当日の朝にやっぱり会いましょうってメールをくださり叶ったレッスンでした。2015年にロサンゼルスでマスタークラスに参加して以来、本当に良くしてくださり感謝しきれません。レコーディングのときもスタジオで様々なアドバイスをくださり、昨年は日本でもマスタークラスをしてくださいました。

今回はVitello’sでのライブに花束を持っていらしてくださり、たくさんのかけがえのないお言葉をいただきました。本当に有難うございました。頑張るぞー!!!

After the happy dinner with 4of my daughter’s families, I drove to the downtown to get together again with my singer friends and see Josh again! bluewhale is such an amazing place!! We had a great time and this was the last night for our trip!

夜は娘のお友達家族4ファミリーでディナーへ。そして最後にジョシュに御礼を言いたくて彼が演奏していたダウンタウンのbluewhaleへ。

シンガーのお友達も来てくれて本当に楽しい最後の夜でした。

今年も色々充電出来ました。

Good bye Los Angeles!!! See you next time!!!
さて、これから帰国しますー!

Jazz Vocalist based in Tokyo, Japan. 東京を拠点にジャズを歌っています♪ 2019年1月、シアトルのオリジンレコードよりファーストアルバム「Art of Life」を日本、全米、カナダ、ヨーロッパ、北欧に向けリリース。 オフィシャルウェブサイト:mayokita.net