Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
MAY-LOG,  Singing

ロサンゼルスの大好きなジャズミュージシャン・シンガーにたくさん会えた一ヶ月

今月は大好きなジャズピープルのみなさんに一度にたくさんお会いできました。

色々と嬉しくて写真を撮り忘れたりしちゃっていますが、少しだけアップします。

This month… It was really amazing!
I met almost all of my favorite people around here though I have very few chance going out at night.
I was so excited and forgot to take pictures but I still have some here.

 

On 2/10, I went to Barbara Morrison Performing Arts Center (- Cathy’s workshop),
and then I drove to Bluewhale – Randy Newman tribute show… 

All of my favorite singers, teachers, mentors were there!
Kathleen Grace, Sara Leib, Sara Gazarek, Tierney Sutton, Sally Dworsky, Barbara Morrison…

バーバラモリソンさんのパフォーミングアーツセンターで
キャシーさんのワークショップに出て、そのあとダウンタウンのbluewhaleに移動。

Randy Newmanのトリビュートライブへ。
Kathleen Grace, Sara Leib, Sara Gazarek, Tierney Sutton, Sally Dworsky, Barbara Morrison(敬称略)と、
ロサンゼルスのジャズシンガーが大集合してました!

これまでお世話になってきた先生がみんな順番に歌ってたり
お客さんでいらしてたりでもう嬉しすぎて涙が出そうでした(笑)

大好きな曲もいろいろ聴けて、そしてまた素敵なシンガーさんにも出会えて、最高でした!

On 2/14, I met my best friend… we’ve been friend for 16years…
and we went to a lovely show at E-spot.
Mark Christian Miller, Josh Nelson, Dave Robaire, Dan Schnelle.

14日は高校の同級生と娘も一緒にブランチして、
午後にJoshのライブ見に行って、久しぶりにいっぱいおしゃべり。
なんでも話せる友達のありがたいこと。しかも同じ時期に留学なんて。

On 2/19, I went to Gaby’s…
Nori Tani, Hiro Morozumi, John A Graves sounded great
and they gave me a chance to sat in…
I was so happy singing with those wonderful musicians!!
Takako Uemura, Mako Jazz sang and sounded beautiful, too!

ノリさん、ヒロさん、ジョンさんのバンドのギグへ。
sit inさせてくださり、楽しい雰囲気のレストランで、
こんな素敵なバンドで歌わせていただいて幸せでした。
たかこさん、マコさんの歌も素敵でした!

On 2/27, I went to Yu Ooka’s CD releasing show at Happa Restaurant.
Kimo Cornwell, Romeo Williams, Kenny Elliott and Yu…
It was a blast!!! Congratulations Yu!!

and then drove to downtown to go to Saturday Night Jazz DTLA.

Cheryl Bentyne, Mark S Massey, Kevin Axt made my day very special!!

Thanks Cathy… hosting this fabulous series of jazz music…
Thanks Michele Weir you are always my favorite mentor,
and many of my singer friends had a great time…
and all of my singer friends… so happy to meet you all…!!

今度ご一緒してもらう素晴らしいギタリストYuくんのCDリリースのライブに行って、
かっこいいライブを楽しんで新譜も入手して、、からのダウンタウン。

Saturday Night Jazz DTLAというキャシーさん主催のイベントへ。

マンハッタントランスファーのシェリルベンティーンさんのライブ。
すっごいたくさんのシンガーのお友達や先生方に一度にお会いできて、特別な夜でした。

Cheryl and May
Cheryl and May
Michele Weir and May
Michele and May
Cathy, Takako and May
Cathy, Takako and May
Cheryl, Takako and May
Cheryl, Takako and May

2月は大好きな人たちみんなにお会いできて、本当にラッキーな一ヶ月でした。
こうやって素晴らしい音楽と過ごせたり、
音楽とともにある色んな出会いがくれるエネルギーは本当にすごい大きなパワーを与えてくれます!!!

不思議だけど、よいこともそうでないことも、同じくらいの振れ幅で起きて、
実は結構バランスが取れているのかな?と思ったりもする…

人生って面白いですね!

THANKS EVERYONE I LOVE YOU ALL!!

 

Jazz Vocalist based in Tokyo, Japan. 東京を拠点にジャズを歌っています♪ 2019年1月、シアトルのオリジンレコードよりファーストアルバム「Art of Life」を日本、全米、カナダ、ヨーロッパ、北欧に向けリリース。 オフィシャルウェブサイト:mayokita.net